Looking up...
hedge
/hɛdʒ/
seto
The garden has a beautiful hedge around it.
El jardín tiene un hermoso seto alrededor.
formal
Una cerca viva formada por arbustos o árboles plantados en línea.
They planted a hedge to mark the property boundary.
Plantaron un seto para marcar el límite de la propiedad.
Comúnmente usado en jardinería y paisajismo.
Finanzas
técnico
En finanzas, una estrategia para reducir riesgos.
The company used derivatives to hedge against currency fluctuations.
La empresa utilizó derivados para cubrirse contra las fluctuaciones cambiarias.
Término común en mercados financieros y gestión de riesgos.
Colocaciones
hedge fundfondo de coberturahedge your betscubrirse las espaldas
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en jardinería
En español, 'hedge' se traduce como 'seto' cuando se refiere a una cerca viva.
Regla de oro
Contexto financiero
En finanzas, 'hedge' se refiere a estrategias de cobertura de riesgos, no a plantas.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'hecg', relacionado con 'cerca' o 'valla'.
Notas de uso
En contextos financieros, 'hedge' se refiere a estrategias para minimizar riesgos, no a la planta en sí.
Diccionario Inglés-Español