entryway
/ˈɛn.tri.weɪ/
pasillo de entrada
The entryway was decorated with a beautiful rug.
El pasillo de entrada estaba decorado con una alfombra hermosa.
formal
Área o pasillo en la entrada de un edificio o casa, donde la gente entra y sale.
Guests were greeted in the entryway before being escorted to the living room.
Los invitados fueron recibidos en el pasillo de entrada antes de ser escoltados al salón.
También puede referirse a la puerta principal o al vestíbulo de un edificio.
Colocaciones
entryway rugalfombra de entradaentryway mirrorespejo de entrada
Consejo pro
Uso en contextos formales
En edificios públicos o residencias formales, 'vestíbulo' es más común que 'pasillo de entrada'.
Origen de la palabra
Del inglés 'entry' (entrada) + 'way' (camino o pasillo).
Notas de uso
En contextos formales, puede usarse indistintamente 'vestíbulo' o 'pasillo de entrada'.
Desglose de la palabra
entry
entrada
rootway
camino o pasillo
rootDiccionario Inglés-Español