benefit
The company offers health benefits to its employees.
La empresa ofrece beneficios de salud a sus empleados.
Ventaja, provecho o utilidad que se obtiene de algo.
Exercise has many health benefits.
El ejercicio tiene muchos beneficios para la salud.
Puede referirse a ventajas materiales, sociales o personales.
Ayuda económica o apoyo proporcionado por un gobierno o institución.
Unemployment benefits help people during job transitions.
Los beneficios por desempleo ayudan a las personas durante las transiciones laborales.
En este contexto, suele referirse a subsidios o ayudas sociales.
Colocaciones
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos laborales
En el ámbito laboral, 'benefits' se refiere a los beneficios adicionales que ofrece una empresa, como seguro médico o bonos.
Regla de oro
Diferencia entre 'benefit' y 'advantage'
'Benefit' se enfoca en el provecho tangible, mientras que 'advantage' puede ser más abstracto o estratégico.
Origen de la palabra
Del latín 'beneficium', que significa 'buena acción' o 'favor'.
Notas de uso
En contextos formales, como el derecho o la administración pública, 'benefit' puede referirse a ayudas económicas o subsidios. En contextos cotidianos, suele usarse para describir ventajas o provechos.