avoid responsibility
He always tries to avoid responsibility when things go wrong.
Siempre intenta evitar asumir la responsabilidad cuando las cosas salen mal.
Evitar tomar la culpa o el deber de hacer algo, especialmente cuando hay consecuencias negativas.
She avoided responsibility by blaming her team for the project's failure.
Evitó asumir la responsabilidad culpando a su equipo por el fracaso del proyecto.
Parents should teach their children not to avoid responsibility for their actions.
Los padres deben enseñar a sus hijos a no evitar asumir la responsabilidad de sus acciones.
Esta expresión se usa comúnmente para describir a alguien que no quiere enfrentar las consecuencias de sus acciones.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, es mejor usar 'evitar asumir la responsabilidad' en lugar de expresiones más coloquiales como 'esquivar la culpa'.
Regla de oro
Contexto adecuado
Usa esta expresión cuando quieras criticar a alguien que no quiere enfrentar las consecuencias de sus acciones.
Origen de la palabra
La frase combina 'avoid' (evitar) y 'responsibility' (responsabilidad), destacando la acción de no querer enfrentar las obligaciones o consecuencias.
Notas de uso
Esta expresión se usa en contextos informales para criticar a alguien que no quiere asumir las consecuencias de sus actos. También puede usarse en contextos formales para describir comportamientos evasivos.