Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. 英和辞典 /
  4. united

united

/ˈjuːnɪtɪd/
結合した、団結した

The team was united in their goal to win the championship.

チームは優勝するという目標に向かって団結していた。


一般的

結合した、統一された

The United Nations was founded to promote peace and cooperation among nations.

国際連合は、国々間の平和と協力を促進するために設立された。

「United」は「結合した」「統一された」という意味で、物や人々が一つにまとまった状態を表します。

一般的

団結した、一致した

The community stood united against the injustice.

そのコミュニティは不正義に対して団結して立ち向かった。

「団結した」という意味では、人々が共通の目標や信念のために協力する様子を表します。

コロケーション

united front団結した姿勢united efforts団結した努力united we stand団結すれば強い

類義語

combinedunifiedjoinedalliedconsolidated

反義語

dividedseparatedsplitdisuniteddisjointed

関連フレーズ

united we stand, divided we fallことわざ
団結すれば強い、分かれれば弱い

プロのヒント

団結の意味で使う場合

「団結した」という意味で使う場合は、人々が協力して一つの目標に向かう様子を表します。

ゴールデンルール

固有名詞との使い分け

「United」は形容詞として使われることが多いですが、「United States」などの固有名詞では名詞として使われます。

語源

古フランス語の「unir」(結合する)に由来し、ラテン語の「unus」(一つ)が語源。

使用上の注意

「United」は形容詞として使われることが多く、名詞としては「United States」(アメリカ合衆国)などの固有名詞で使われます。

単語の分解

uni-
一つの
prefix
+
-ted
過去分詞の接尾辞
suffix
英和辞典
Weitere English→Japanese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.