the whole

/ðə hoʊl/
全部

She ate the whole pizza by herself.

彼女はピザを全部一人で食べた。


一般的

あるもののすべての部分や要素を指す表現。物理的なものや抽象的な概念の全体を表す。

The whole team worked together to finish the project.

チーム全員が協力してプロジェクトを完成させた。

He told me the whole story from beginning to end.

彼は最初から最後まで全部の話を私に聞かせてくれた。

「the whole」は「all」とほぼ同じ意味だが、より具体的な全体性を強調する場合に使われることが多い。

コロケーション

the whole point全体のポイントthe whole story全部の話the whole world世界中

関連フレーズ

the whole shebang慣用句
全部、全てのもの

プロのヒント

強調の使い方

「the whole」は「all」よりも強調したい場合に使われることが多い。例えば、「I read the whole book」は「I read all the book」よりも、より強い印象を与える。

ゴールデンルール

「the whole」と「all」の違い

「the whole」は具体的な物体や抽象的な概念の全体を指す場合に使われる。一方、「all」はより一般的な表現で、全体性を強調する必要がない場合に使われる。

語源

「the whole」は古英語の「hāl」に由来し、「健康な、完全な」という意味を持つ。後に「全体」という意味で使われるようになった。

使用上の注意

「the whole」は具体的な物体や抽象的な概念の全体を指す場合に使われる。特に、強調したい場合や、全体性を明確にしたい場合に使われることが多い。

単語の分解

the
定冠詞、特定のものを指す
determiner
+
whole
完全な、全体の
adjective
英和辞典