steady change
The company implemented a steady change in its management policies to improve efficiency.
その会社は効率を向上させるために、着実な変化を経営方針に取り入れた。
着実に進行する変化。段階的で安定した変化。
The economy showed a steady change toward recovery after the recession.
景気後退の後、経済は回復に向かう着実な変化を示した。
A steady change in customer preferences led the company to update its product line.
顧客の嗜好の着実な変化により、その会社は製品ラインを更新した。
「steady change」は、急激ではなく、安定して進行する変化を表す。ビジネス、経済、社会の文脈で使われることが多い。
関連フレーズ
プロのヒント
「steady change」の使い分け
「steady change」は、変化が安定していて予測可能な場合に使う。一方、「gradual change」は、時間をかけて進行する変化全般を指す。ビジネスや経済の文脈では「steady change」の方が適切な場合が多い。
ゴールデンルール
「steady change」を使うべきシチュエーション
変化が安定していて、段階的で予測可能な場合に使用する。例えば、経済の回復、会社の成長、社会の変化など。急激な変化や不安定な変化には使わない。
語源
「steady」は13世紀後半に「安定した、動かない」を意味する英語から、「change」は14世紀に「交換、変化」を意味する英語から。両者の組み合わせで、19世紀後半に「段階的で安定した変化」の概念として確立された。
使用上の注意
「steady change」は、変化がゆっくりと進行することを強調するために使われる。急激な変化（例：「drastic change」）とは対照的な表現。ビジネスや経済の文脈で頻繁に使用される。