research
She conducts research on renewable energy.
彼女は再生可能エネルギーについて研究を行っています。
（学術的な）研究、調査、リサーチ
The research team published their findings in a scientific journal.
研究チームは科学雑誌に研究成果を発表した。
He spent years doing research on artificial intelligence.
彼は人工知能の研究に何年も費やした。
研究は学術的な文脈で使われることが多い。ビジネスや一般的な調査にも用いられるが、この場合は「調査」や「リサーチ」と訳されることが多い。
（動詞）研究する、調査する
Scientists research new ways to cure diseases.
科学者たちは病気を治す新しい方法を研究している。
動詞として使う場合は「研究する」または「調査する」と訳される。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
研究と調査の違い
研究は学術的な文脈で使われることが多く、新しい知識や理論を生み出すことを目的とする。一方、調査は既存の知識を集めることや、事実を明らかにすることを目的とする。例：「市場調査」は市場の動向を明らかにするが、「市場研究」は市場の理論的な分析を行う。
ゴールデンルール
研究の目的
研究は必ずしも答えを見つけることを目的とは限らない。新しい疑問を生み出すことも研究の重要な役割である。
語源
16世紀初頭、フランス語 'recherche'（再び探す）から借用。're-'（再び）+ 'chercher'（探す）の組み合わせ。当初は「徹底的な探求」を意味していたが、19世紀には学術的な調査を指すようになった。
使用上の注意
研究は学術的な文脈で使われることが多いが、ビジネスや一般的な調査にも用いられる。動詞として使う場合は、目的語に研究対象を取る。例：「研究を行う」→ 'conduct research on...'。