not soon
/nɑt sun/
すぐではない
I can't meet you tomorrow, but not soon either.
明日は会えないけど、すぐでもない。
非正式的
遠い将来ではないが、すぐにではないという状況を表す表現。
The results won't be available not soon, but in a few weeks.
結果はすぐではないけど、数週間後になる。
This project won't be finished not soon, but we're making progress.
このプロジェクトはすぐではないけど、進んでいる。
「not soon」は「すぐにではないが、遠い未来でもない」というニュアンスで使われる。否定的な状況を表すことが多い。
コロケーション
not soon enoughまだ十分に早くないnot soon for me私にとってはまだ早すぎる
関連フレーズ
プロのヒント
使い分け
「not soon」は「すぐではない」という控えめな表現で、相手に圧力をかけずに時間的余裕を示す際に使う。強い否定を避けたい時に便利。
ゴールデンルール
否定文で使う
「not soon」は否定文で使われることが多い。肯定文で使うと不自然な印象を与える。
語源
「not soon」は英語の基本的な否定表現と時間を表す副詞の組み合わせ。19世紀頃から使われ始め、否定的なニュアンスが強まった。
使用上の注意
主に否定文で使われ、「すぐにではないが、遠い未来でもない」という中間的な時間を表す。日常会話でよく使われるが、やや控えめな表現。
単語の分解
not
否定を表す副詞
adverbsoon
すぐに、まもなく
adverb英和辞典