confirmed

/kənˈfɜːrmd/

確認された

She received a confirmed reservation for the hotel.

彼女はホテルの確認済みの予約を受け取った。

正式的

確認された、裏付けられた

The scientist presented confirmed evidence of the new species.

科学者はその新種の裏付けられた証拠を提示した。

He is a confirmed bachelor who enjoys his independence.

彼は自分の独立を楽しむ、確認された独身男性だ。

「confirmed」は事実や状態が正式に認められた、裏付けられたことを示す。

コロケーション

confirmed case確認された症例confirmed reservation確認済みの予約

「confirmed」は事実や状態が正式に認められたことを示す。例えば「confirmed case」（確認された症例）や「confirmed reservation」（確認済みの予約）のように使う。

「confirmed」は公式な文書や報告書で使用されることが多い。非公式な文脈では「verified」や「proven」を使うことも検討する。

ラテン語の'confirmare'（強化する、確認する）に由来し、14世紀に英語に取り入れられた。'con-'（完全に）+'firmare'（固める）から成る。

「confirmed」は公式な文脈で使用されることが多く、特に医療、法律、ビジネスの分野で頻繁に見られる。日常会話では「確認済み」として使われることが多い。

con-

完全に、強く

prefix

-firm-

固める、確認する

root

-ed

過去分詞形（状態を示す）

suffix

英和辞典