Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. 英和辞典 /
  4. conceal

conceal

/kənˈsiːl/
隠す

He tried to conceal the truth.

彼は真実を隠そうとした。


正式的

人に見えないようにする、または知られないようにすること。

The spy concealed the documents in a hidden compartment.

スパイは書類を隠しコンパートメントに隠した。

通常は目的語と『from + 人』の形で使われる。

コロケーション

conceal information情報を隠すconceal a weapon武器を隠すconceal one's feelings感情を隠す

類義語

hidecovermask

反義語

revealexpose

関連フレーズ

conceal one's feelingsフレーズ
感情を隠す

プロのヒント

使い分けのポイント

『conceal』は公式・書面語で好まれ、対象が具体的である場合に使う。口語では『hide』が自然。

ゴールデンルール

目的語と隠す相手の明示

『conceal + 目的語 + from + 人』の形で、何を誰から隠すかを必ず示す。

語源

ラテン語 'celare'(隠す)から派生し、古フランス語 'concele' を経て英語の 'conceal' となった。

使用上の注意

『conceal』は『hide』よりフォーマルで、対象と『from』で隠す相手を明示することが多い。例: conceal the evidence from the police.

英和辞典
Weitere English→Japanese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.