land

/lænd/
Land, Boden

The farmer owns a large piece of land.

Der Bauer besitzt ein großes Stück Land.


formell

Ein Gebiet, das von Land umgeben ist und nicht vom Meer bedeckt ist.

They traveled across the land to reach the city.

Sie reisten durch das Land, um die Stadt zu erreichen.

Bezieht sich auf festes Land im Gegensatz zu Wasser.

formell

Ein Staat oder ein Land als politisches Gebiet.

The United States is a vast land with diverse cultures.

Die Vereinigten Staaten sind ein großes Land mit vielfältigen Kulturen.

Kann sich auf ein Land als Nation beziehen.

informell

Boden oder Grundstück, das für landwirtschaftliche oder bauliche Zwecke genutzt wird.

He bought a piece of land to build his dream house.

Er kaufte ein Stück Land, um sein Traumhaus zu bauen.

Bezieht sich auf Land als Eigentum oder Immobilie.

Kollokationen

fertile landfruchtbares Landforeign landfremdes Landhome landHeimatland

Verwandte Ausdrücke

Profi-Tipp

Kontext beachten

Achten Sie darauf, ob 'land' sich auf geographisches Gebiet, politisches Land oder landwirtschaftliches Land bezieht.

Goldene Regel

Großschreibung im Deutschen

Im Deutschen werden alle Substantive großgeschrieben, also 'Land' und nicht 'land'.

Wortursprung

Altenglisch 'land', verwandt mit altnordisch 'land' und altsächsisch 'land'. Ursprünglich bedeutete es 'festes Land' im Gegensatz zu Wasser.

Verwendungshinweise

Das Wort 'Land' kann sich auf geographische, politische oder landwirtschaftliche Gebiete beziehen. Im Deutschen wird es oft mit 'Land' oder 'Boden' übersetzt, je nach Kontext.

Wortzerlegung

land
festes Gebiet
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch