Looking up...
driven
/ˈdrɪvən/
getrieben
She is a highly driven person.
Sie ist eine sehr getriebene Person.
informell
getrieben, motiviert oder von etwas angetrieben
His ambition drives him to work hard every day.
Seine Ambition treibt ihn dazu, jeden Tag hart zu arbeiten.
Kann sich auf Motivation, Antrieb oder auch Zwang beziehen.
formell
von etwas bewegt oder angetrieben (z. B. durch ein Fahrzeug)
The car was driven by an experienced driver.
Das Auto wurde von einem erfahrenen Fahrer gefahren.
Kollokationen
driven byvon etwas angetriebenself-drivenselbstmotiviert
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Antrieb vs. Motivation
'Driven' kann sowohl körperlichen Antrieb als auch psychologische Motivation beschreiben.
Goldene Regel
Kontext beachten
Der Sinn hängt stark vom Kontext ab – wörtlich (Fahren) oder übertragen (Motivation).
Wortursprung
Abgeleitet vom Verb 'drive' (treiben, fahren) mit der Bedeutung von Antrieb oder Bewegung.
Verwendungshinweise
Kann sowohl im übertragenen Sinne (Motivation) als auch im wörtlichen Sinne (Fahren) verwendet werden.
Wortzerlegung
drive
treiben, antreiben
root-en
Partizipform (vergangen)
suffixEnglisch-Deutsch Wörterbuch