Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. Polycrisis

Polycrisis

/ˈpɒlɪˌkraɪsɪs/
eine Situation, in der mehrere Krisen gleichzeitig auftreten und sich gegenseitig verstärken

The world is facing a polycrisis of climate change, economic instability, and political conflicts.

Die Welt steht vor einer Polykrise aus Klimawandel, wirtschaftlicher Instabilität und politischen Konflikten.


formell

Eine komplexe und vernetzte Krise, bei der mehrere Krisen gleichzeitig auftreten und sich gegenseitig verstärken, was eine koordinierte und ganzheitliche Lösung erfordert.

The COVID-19 pandemic exacerbated existing social and economic inequalities, creating a polycrisis that requires systemic change.

Die COVID-19-Pandemie verschärfte bestehende soziale und wirtschaftliche Ungleichheiten und schuf eine Polykrise, die einen systemischen Wandel erfordert.

Der Begriff wurde in den 2020er Jahren geprägt, um die zunehmende Vernetzung und Überlappung globaler Krisen zu beschreiben.

Kollokationen

a polycrisis ofeine Polykrise ausmanage a polycrisiseine Polykrise bewältigen

Synonyme

multiple crisesinterconnected crisescompound crisis

Antonyme

single crisisisolated crisis

Verwandte Ausdrücke

KrisenmanagementRedewendung
die Bewältigung von Krisen
systemische KriseRedewendung
eine Krise, die das gesamte System betrifft

Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Der Begriff wird oft in akademischen und politischen Diskussionen verwendet, um die Komplexität moderner Krisen zu beschreiben.

Goldene Regel

Betonung der Vernetzung

Betonen Sie, dass eine Polykrise mehrere Krisen umfasst, die sich gegenseitig beeinflussen.

Wortursprung

Zusammensetzung aus dem griechischen 'poly-' (viel) und 'crisis' (Krise), geprägt in den 2020er Jahren, um die zunehmende Vernetzung globaler Krisen zu beschreiben.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in politischen, wirtschaftlichen und sozialen Kontexten verwendet, um die Komplexität und Vernetzung moderner Krisen zu betonen.

Wortzerlegung

poly-
viel
prefix
+
-crisis
Krise
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Weitere English→German-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.