Looking up...
Hurricane
/ˈhɜːrɪkeɪn/
ein schwerer tropischer Wirbelsturm
The hurricane caused widespread destruction along the coast.
Der Hurrikan verursachte schwere Zerstörungen an der Küste.
formell
Ein schwerer tropischer Wirbelsturm mit starken Winden und heftigen Regenfällen, der über dem Meer entsteht und an Land große Schäden verursachen kann.
Hurricanes are classified by their wind speed and potential damage.
Hurrikane werden nach ihrer Windgeschwindigkeit und ihrem potenziellen Schadensausmaß eingestuft.
Hurrikane entstehen über warmen Ozeanen und können zu schweren Naturkatastrophen führen.
Kollokationen
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Hurrikane und Zyklone
Achte darauf, dass 'Hurricane' sich auf Stürme im Atlantik und Nordostpazifik bezieht, während 'Zyklon' im Indischen Ozean und 'Taifun' im Nordwestpazifik verwendet wird.
Goldene Regel
Korrekte Verwendung
Verwende 'Hurricane' nur für Stürme in den genannten Regionen, um Missverständnisse zu vermeiden.
Wortursprung
Das Wort 'Hurricane' stammt aus dem spanischen 'huracán', das wiederum auf das Taino-Wort 'hurakán' zurückgeht, was 'Gott des Windes' bedeutet.
Verwendungshinweise
Der Begriff 'Hurricane' wird hauptsächlich in der Atlantikregion verwendet. Im Pazifik spricht man eher von 'Typhoons' oder 'Zyklonen'.
Wortzerlegung
hur
stark, gewalttätig
root-ricane
Wind, Sturm
suffixEnglisch-Deutsch Wörterbuch