Geburt

/ɡəˈbʊʁt/
naissance

Die Geburt meines Bruders war ein freudiges Ereignis.

La naissance de mon frère a été un événement joyeux.


formel

Acte ou moment où un bébé vient au monde; le fait d'être né.

Die Geburt des Kindes wurde im Krankenhaus gefeiert.

La naissance de l'enfant a été célébrée à l'hôpital.

Nom féminin, utilisé avec l'article défini « die » et le génitif « der ».

Collocations

GeburtstaganniversaireGeburtsortlieu de naissanceGeburtsurkundeacte de naissance

Antonymes

Expressions liées

zur Geburtexpression
à la naissance

Conseil pro

Genre mémorisation

Le mot se termine par -t, mais il est féminin : « die Geburt ».

Origine du mot

Du vieil haut allemand *geburta*, dérivé du verbe *gebûren* « donner naissance ».

Notes d'usage

« Geburt » est toujours féminin (« die »). On dit « zur Geburt » pour « à la naissance ».

Dictionnaire Allemand-Français