Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Deutsch-Englisch Wörterbuch /
  4. tiefe Stille

tiefe Stille

/ˈtiːfə ˈʃtɪlə/
deep silence

Die tiefe Stille der Nacht umgab uns.

The deep silence of the night surrounded us.


literary

A profound, intense silence that feels almost tangible, often associated with nature, contemplation, or stillness.

In der tiefen Stille des Waldes hörte man nur das Rascheln der Blätter.

In the deep silence of the forest, only the rustling of leaves could be heard.

Die tiefe Stille nach dem Konzert war beeindruckend.

The deep silence after the concert was impressive.

Often used in poetic or descriptive contexts to evoke a sense of calm or reverence.

Collocations

tiefe nächtliche Stilledeep nighttime silencetiefe Stille der Naturdeep silence of nature

Synonyms

tiefe Ruhevollständige Stilleabsolute Stille

Antonyms

lauter Lärmhektisches Treiben

Related Phrases

tiefe Ruhephrase
deep calm
absolute Stillephrase
absolute silence

Pro Tip

Contextual Use

Use 'tiefe Stille' to describe moments of profound quiet, such as in nature, during meditation, or after a powerful event. It suggests a silence that feels almost physical in its depth.

Gold Rule

Avoid Overuse

While 'tiefe Stille' is evocative, it is best reserved for special moments. Overusing it in casual conversation may sound overly poetic or unnatural.

Word Origin

The phrase combines 'tief' (deep, profound) from Old High German 'tief' and 'Stille' (silence) from Old High German 'stilli'. The compound emphasizes intensity and depth in the absence of sound.

Usage Notes

Common in literary and poetic German. Often used to describe natural environments or moments of reflection. The phrase carries a slightly elevated, almost reverent tone.

Word Breakdown

tiefe
deep, profound
adjective
+
Stille
silence
noun
Deutsch-Englisch Wörterbuch
Weitere German→English-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.