Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Deutsch-Englisch Wörterbuch /
  4. anerkennen

anerkennen

/anˈɛɐ̯kɛnən/
to acknowledge or recognize

Die Regierung hat die neuen Gesetze anerkannt.

The government has acknowledged the new laws.


formal

To officially or formally recognize something or someone as valid, legitimate, or important.

Die Universität hat seine Forschungsergebnisse anerkannt.

The university has recognized his research findings.

Often used in formal or official contexts, such as legal, academic, or professional settings.

general

To admit or accept something as true or valid, even if reluctantly.

Er musste anerkennen, dass er einen Fehler gemacht hatte.

He had to acknowledge that he had made a mistake.

Can be used in both formal and informal contexts.

Collocations

etwas anerkennento acknowledge somethingjemanden als anerkanntto recognize someone as acknowledged

Synonyms

bestätigenakzeptierenzulassen

Antonyms

ablehnenverneinenignorieren

Related Phrases

anerkannte Expertisephrase
recognized expertise
anerkannte Autoritätphrase
recognized authority

Pro Tip

Formal vs. Informal Use

'Anerkennen' is often used in formal contexts, but it can also be used in everyday language to admit or accept something as true or valid.

Gold Rule

Formal Recognition

In formal contexts, 'anerkennen' is used to officially or formally recognize something or someone as valid, legitimate, or important.

Word Origin

From the German prefix 'an-' (to) and the verb 'erkennen' (to recognize).

Usage Notes

The verb 'anerkennen' is often used in formal contexts, such as legal, academic, or professional settings. It can also be used in everyday language to admit or accept something as true or valid.

Word Breakdown

an-
to
prefix
+
erkennen
to recognize
root
Deutsch-Englisch Wörterbuch
Weitere German→English-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.