Looking up...
verfehlen
/fɛɐ̯ˈfeːlən/
etwas verpassen oder nicht erreichen
Er hat den Zug verfehlt und muss auf den nächsten warten.
Er kam zu spät und konnte den Zug nicht mehr erreichen.
formell
etwas nicht treffen oder erreichen
Der Schütze verfehlte das Ziel.
Der Pfeil traf nicht die Mitte der Scheibe.
Wird oft im übertragenen Sinne für verpasste Gelegenheiten verwendet.
formell
eine Verpflichtung oder Erwartung nicht erfüllen
Die Firma hat ihre Umsatzziele verfehlt.
Die Firma hat die geplanten Verkaufszahlen nicht erreicht.
Kann auch im geschäftlichen Kontext verwendet werden.
Kollokationen
den Zug verfehlenden Zug nicht erreichendas Ziel verfehlendas Ziel nicht treffendie Erwartungen verfehlendie Erwartungen nicht erfüllen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im Alltag
Verwende 'verfehlen' oft, wenn du über verpasste Gelegenheiten oder nicht erreichte Ziele sprichst.
Goldene Regel
Kontext beachten
Achte darauf, ob 'verfehlen' wörtlich (z. B. ein Ziel nicht treffen) oder übertragen (z. B. Erwartungen nicht erfüllen) verwendet wird.
Wortursprung
Zusammensetzung aus dem Präfix 'ver-' (negierend) und dem Verb 'fehlen' (nicht vorhanden sein).
Verwendungshinweise
Das Verb wird sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinne verwendet. Im übertragenen Sinne beschreibt es oft verpasste Chancen oder nicht erfüllte Erwartungen.
Wortzerlegung
ver-
negierend
prefixfehlen
nicht vorhanden sein
rootDeutsches Wörterbuch