Looking up...
bemerken
/bəˈmɛʁkn̩/
etwas wahrnehmen oder feststellen
Sie bemerkte sofort, dass etwas nicht stimmte.
Sie erkannte sofort, dass etwas nicht in Ordnung war.
formellinformell
etwas bewusst wahrnehmen oder feststellen
Er bemerkte den Fehler in der Rechnung.
Er erkannte den Fehler in der Abrechnung.
Hast du bemerkt, wie sie reagiert hat?
Hast du gesehen, wie sie reagiert hat?
Kann sowohl bewusstes Wahrnehmen als auch unbewusstes Feststellen bedeuten.
Kollokationen
etwas bemerkenetwas bewusst wahrnehmenbemerken, dass...feststellen, dass etwas der Fall ist
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im Alltag
Das Verb 'bemerken' wird häufig in Alltagssituationen verwendet, um auf etwas hinzuweisen, das jemand beobachtet oder festgestellt hat.
Goldene Regel
Betonung
Das Verb 'bemerken' wird auf der zweiten Silbe betont: be-MERK-en.
Wortursprung
Abgeleitet von mittelhochdeutsch 'bemerken' (beobachten, beachten), zusammengesetzt aus 'be-' (intensivierend) und 'merken' (sich erinnern, beachten).
Verwendungshinweise
Wird oft in Alltagssituationen verwendet, um auf etwas hinzuweisen, das jemand bemerkt hat. Kann auch in formellen Kontexten verwendet werden.
Wortzerlegung
be-
intensivierend
prefix-merken
sich erinnern, beachten
rootDeutsches Wörterbuch