Looking up...
anfangen
/ˈanˌfaŋən/
beginnen
Ich fange um 8 Uhr mit der Arbeit an.
Ich beginne um 8 Uhr mit der Arbeit.
neutral
den Anfang oder Beginn von etwas machen; etwas starten
Der Lehrer fängt die Stunde mit einer Wiederholung an.
Der Lehrer beginnt die Stunde mit einer Wiederholung.
Sie hat ein neues Projekt angefangen.
Sie hat ein neues Projekt begonnen.
Wird oft mit 'mit' oder 'zu' verwendet. In der Umgangssprache auch verkürzt zu 'anfangen'.
Kollokationen
mit etwas anfangenetwas beginnenetwas anfangen zu tunbeginnen, etwas zu tunvon vorne anfangenerneut beginnen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Trennbare Verben erkennen
Achte auf die Position des Verbs im Satz. Bei trennbaren Verben wie 'anfangen' steht das Präfix 'an' am Ende des Satzes: 'Ich fange an.' Im Nebensatz bleibt das Verb zusammen: '..., weil ich anfangen muss.'
Goldene Regel
Präfix 'an-'
Das Präfix 'an-' bei trennbaren Verben betont oft den Beginn einer Handlung oder den Kontakt zu etwas. Vergleiche: 'anfangen' (beginnen), 'ankommen' (eintreffen), 'ansehen' (betrachten).
Wortursprung
Zusammengesetzt aus 'an' (Präfix für Nähe oder Beginn) und 'fangen' (von althochdeutsch 'fangan', 'fangen' im Sinne von 'ergreifen'). Die Bedeutung entwickelte sich von 'etwas ergreifen' zu 'etwas beginnen'.
Verwendungshinweise
Das Verb wird oft in der Umgangssprache verwendet und ist sehr flexibel einsetzbar. In formellen Kontexten ist 'beginnen' oder 'starten' vorzuziehen. Das Partizip II 'angefangen' wird häufig in Perfekt und Plusquamperfekt verwendet.
Wortzerlegung
an
Präfix für Beginn oder Nähe
prefixfangen
ergreifen, packen (ursprünglich 'fangen')
rootDeutsches Wörterbuch