Looking up...
Ciao
/ˈtʃaʊ̯/Lehnwort aus Italian Ciao
Ciao, bis morgen!
Eine freundliche, lockere Verabschiedung, oft unter Freunden oder in informellen Situationen.
informell
Ein informeller Gruß, der sowohl zur Begrüßung als auch zur Verabschiedung verwendet wird.
Ciao, wie geht's?
Eine lockere Begrüßung unter Bekannten.
Ciao, wir sehen uns später!
Eine lockere Verabschiedung, oft in informellen Kontexten.
Der Ausdruck ist in Deutschland weit verbreitet, stammt aber aus dem Italienischen und wird oft in jugendlichen oder lockeren Kreisen verwendet.
Kollokationen
Ciao, bis bald!Eine lockere Verabschiedung mit der Erwartung, sich bald wiederzusehen.
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kulturelle Nuancen
In Deutschland wird 'Ciao' oft von jüngeren Menschen oder in lockeren Situationen verwendet. In Italien ist es ein Standardgruß.
Goldene Regel
Formelle vs. informelle Verwendung
Verwende 'Ciao' nur in informellen Situationen. In formellen Kontexten sind 'Auf Wiedersehen' oder 'Tschüss' angemessener.
Wortursprung
Entlehnt aus dem Italienischen 'ciao', das wiederum vom Venezianischen 's-ciao' (kurz für 'scià vos' = 'Eure Diener') stammt.
Verwendungshinweise
Wird hauptsächlich in informellen Kontexten verwendet, z. B. unter Freunden oder in jugendlichen Kreisen. In formellen Situationen ist es weniger geeignet.
Deutsches Wörterbuch