Bewilligung

/bəˈvɪlɪɡʊŋ/

offizielle Erlaubnis

Die Bewilligung für das Bauprojekt wurde erteilt.

Die offizielle Genehmigung für das Bauvorhaben ist nun vorhanden.

formell

formelle Zustimmung einer zuständigen Behörde oder Instanz

Ohne die Bewilligung der Stadtverwaltung darf das Gebäude nicht errichtet werden.

Die Stadtverwaltung muss das Projekt zunächst genehmigen.

Die Bewilligung des Visums dauerte mehrere Wochen.

Die Bearbeitung des Visumantrags nahm viel Zeit in Anspruch.

Wird oft in amtlichen, rechtlichen oder bürokratischen Kontexten verwendet.

Kollokationen

Bewilligung erteileneine Genehmigung offiziell ausstellenBewilligung beantrageneine Genehmigung formell anfordernBewilligung verweigerneine Genehmigung ablehnenBewilligung einholeneine Genehmigung einfordern

In Bewerbungen oder offiziellen Anträgen immer 'Bewilligung' verwenden. Im Alltag reicht oft 'Erlaubnis' oder 'Zustimmung'.

Eine Bewilligung hat oft rechtliche Konsequenzen. Prüfe immer, ob eine bestimmte Handlung tatsächlich eine Bewilligung erfordert.

Zusammengesetzt aus 'be-' (verstärkend) und 'Willigung' (von 'willigen' = zustimmen), erstmals im 16. Jahrhundert belegt.

Das Wort wird in offiziellen Dokumenten und behördlichen Schreiben verwendet. Im mündlichen Sprachgebrauch ist 'Genehmigung' häufiger.

be-

verstärkende Vorsilbe

prefix

-willigung

Handlung des Zustimmens

suffix

Deutsches Wörterbuch