vorschnell handeln

/ˈfoːɐ̯ˌʃnɛl ˈhandl̩n/
phrase中级 过于急促地行动
一般

指在缺乏充分思考或准备的情况下,过于急促地采取行动,可能导致错误或后果。

Vorschnell zu handeln kann oft zu Fehlentscheidungen führen.

过于急促地行动往往会导致错误的决定。

Bevor wir vorschnell handeln, sollten wir die Situation genau analysieren.

在我们过于急促地行动之前,应该仔细分析情况。

💡

这个表达强调行动的冒进性,通常带有负面评价。

搭配

vorschnell urteilen过于急促地判断vorschnell reagieren过于急促地反应

同义词

反义词

相关短语

überstürzt handeln短语
仓促行事
impulsiv handeln短语
冲动行事

💡专业提示

使用场景

这个表达常用于正式或半正式的语境,如商业、法律或个人建议中。

黄金法则

避免使用

在需要谨慎的情况下,避免使用这个表达,以免显得不够专业。

📖词源

由形容词 'vorschnell'(过于急促的)和动词 'handeln'(行动)组成,强调行动的冒进性。

📝用法说明

这个表达通常用于批评或警告,提醒人们在行动前应更谨慎。

单词拆解

vorschnell
过于急促的
adjective
+
handeln
行动
verb
德汉词典