Pflegekrise
/ˈp͡flɛɡəˌkʁiːzə/noun★中级
🏥医学
技术
指由于护理人员短缺、工作条件恶化或社会需求增加导致的护理系统崩溃或功能失调的现象。
Die Pflegekrise erfordert dringend politische Reformen.
护理危机迫切需要政治改革。
💡
在医疗和社会福利领域广泛使用。
sociology
比喻社会中护理资源分配不均或护理体系无法满足需求的现象。
Die Gesellschaft steht vor einer Pflegekrise, weil ältere Menschen immer mehr Unterstützung brauchen.
社会面临护理危机，因为老年人需要越来越多的支持。
💡
常用于讨论老龄化社会的挑战。
搭配
Pflegekrise lösen解决护理危机Pflegekrise verschärfen加剧护理危机
同义词
相关短语
Pflegenotstand短语
护理短缺
💡专业提示
注意使用场景
在医疗专业文本中使用时，通常指护理人员短缺；在社会讨论中，可能指更广泛的护理资源问题。
⚡黄金法则
专业术语
在医疗领域使用时，需结合具体数据和政策背景。
📖词源
由'Pflege'（护理）和'Krise'（危机）组成，反映护理系统面临的严重挑战。
📝用法说明
在德国常用于讨论医疗体系中的护理人员短缺问题。
单词拆解
Pflege
护理
rootKrise
危机
root德汉词典