Migration

/miˈɡʁaːt͡si̯oːn/
noun中级
一般

指人类或动物从一个地方迁移到另一个地方的过程,通常涉及永久或长期定居。

Die Migration von Vögeln im Winter ist ein faszinierendes Phänomen.

冬季鸟类的迁徙是一个令人着迷的现象。

💡

在生物学中,也指动物的季节性迁徙。

sociology

指人类因经济、政治、环境或个人原因从一个国家或地区移居到另一个国家或地区。

Die Migration aus Entwicklungsländern in Industrieländer ist ein globales Phänomen.

从发展中国家到发达国家的移民是一个全球现象。

💡

通常涉及文化适应和社会整合。

搭配

Migrationshintergrund移民背景Migrationspolitik移民政策Migrationswelle移民潮

同义词

反义词

相关短语

Migrationsdruck短语
移民压力
Migrationsbewegung短语
移民运动

💡专业提示

区分 'Migration' 和 'Wanderung'

'Migration' 通常指人类的移民,而 'Wanderung' 更常用于动物的迁徙或短期移动。

黄金法则

正式用语

在正式场合,如学术或政策讨论中,'Migration' 是标准用语,而非 'Einwanderung' 或 'Auswanderung'。

📖词源

源自拉丁语 'migratio',意为 '移动',与动词 'migrare'(迁移)相关。

📝用法说明

在德语中,'Migration' 通常指人类的移民,而 'Wanderung' 更常用于动物的迁徙。

单词拆解

migra
移动
root
+
-tion
过程或状态
suffix
德汉词典