Solidarität
/zoliˈdɛʁiˌtɛːt/
💡 연대
“Die Gewerkschaften zeigen Solidarität mit den streikenden Arbeitern.”
“노동조합은 파업 노동자들과 연대를 보여준다.”
격식체
특정 목표나 어려움을 공유하는 개인이나 그룹 간의 단결과 협력
Die Solidarität der Gemeinschaft half den Opfern der Naturkatastrophe.
그 지역 사회의 연대가 자연 재해의 피해자들을 도왔다.
💡
특히 사회적, 정치적, 또는 노동 운동에서 자주 사용되는 개념
관련 표현
💡프로 팁
연대와 단결의 차이
Solidarität은 주로 사회적 또는 정치적 맥락에서 사용되며, Zusammenhalt는 더 일반적인 단결을 의미
⚡황금 법칙
형식적 사용
공식적인 문서나 연설에서 자주 사용되며, 일상 대화에서는 덜 흔함
📖어원
라틴어 'solidus' (단단한)에서 유래한 단어로, '단결'이나 '고결함'을 의미
📝사용 참고
주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 사회적 정의나 공정한 대우를 강조할 때 자주 등장
단어 분해
solid
단단한, 견고한
root-ität
상태, 특성
suffixDeutsch-Koreanisch Wörterbuch