Rechtsruck
/ˈʁɛçt͡sˌʁʊk/
💡 우파로의 이동
“Die Partei hat einen deutlichen Rechtsruck gemacht.”
“그 정당은 명확한 우파로의 이동을 보여주었다.”
political
정치나 사회에서 보수적이거나 우파적인 방향으로의 이동이나 변화
In den letzten Jahren gab es in vielen Ländern einen Rechtsruck.
최근 몇 년간 많은 국가에서 우파로의 이동이 있었다.
💡
보통 선거 결과나 정책 변화와 관련하여 사용되며, 사회적 분위기의 변화를 나타낸다.
콜로케이션
deutlicher Rechtsruck명확한 우파로의 이동politischer Rechtsruck정치적 우파로의 이동
관련 표현
💡프로 팁
정치적 맥락
이 용어는 주로 정치나 사회적 변화와 관련하여 사용된다.
⚡황금 법칙
정확한 사용
보수적이거나 우파적인 방향으로의 변화를 나타낼 때만 사용해야 한다.
📖어원
Rechts (우파) + Ruck (이동, 변화)라는 두 단어가 결합된 합성어
📝사용 참고
보통 선거 결과나 정책 변화와 관련하여 사용되며, 사회적 분위기의 변화를 나타낸다.
단어 분해
Rechts
우파
rootRuck
이동, 변화
rootDeutsch-Koreanisch Wörterbuch