Homeoffice

/ˈhoːmˌʔɔfɪs/차용어 (출처) EnglishHomeoffice
💡 재택근무

Seit der Pandemie arbeite ich oft im Homeoffice.

팬데믹 이후로 나는 자주 재택근무를 합니다.


격식체

직장에서 집에서 근무하는 방식. 회사에 출근하지 않고 집에서 컴퓨터나 인터넷을 통해 업무를 보는 것.

Das Homeoffice hat die Work-Life-Balance vieler Menschen verbessert.

재택근무는 많은 사람들의 워라밸을 개선했습니다.

💡

주로 IT, 마케팅, 고객 지원 등 디지털 업무에 적용됩니다.

콜로케이션

im Homeoffice arbeiten재택근무하다Homeoffice-Regelung재택근무 규정Homeoffice-Tag재택근무 날

관련 표현

Homeoffice-Tag
재택근무 날
Homeoffice-Regelung
재택근무 규정

💡프로 팁

재택근무의 장점

재택근무는 통근 시간을 절약하고 유연한 근무 시간을 제공합니다.

황금 법칙

명사 대문자 규칙

독일어에서 'Homeoffice'는 명사이므로 반드시 대문자로 시작합니다.

📖어원

영어 'home' (집)과 'office' (사무실)에서 유래한 합성어. 디지털 기술 발전과 함께 20세기 후반부터 널리 사용되기 시작했습니다.

📝사용 참고

주로 직장인이나 프리랜서가 사용하는 용어로, 공식적인 문서에서도 사용됩니다. 'Homeoffice'는 독일어에서 대문자로 시작하는 명사입니다.

단어 분해

Home
root
+
office
사무실
root
Deutsch-Koreanisch Wörterbuch