Fachkräftemangel

/ˈfaxˌkʁɛftəˈmaŋɡl̩/
💡 전문 인력 부족

“Deutschland leidet unter einem schweren Fachkräftemangel.”

“독일은 심각한 전문 인력 부족에 시달리고 있다.”

💼비즈니스
격식체

특정 분야에서 필요한 전문 인력이 부족한 상태를 의미합니다. 주로 기술, 의료, 공학 등 고도화된 기술이 필요한 분야에서 발생합니다.

Der Fachkräftemangel in der IT-Branche verschärft sich weiter.

IT 업계의 전문 인력 부족은 더욱 심화되고 있다.

Ohne Fachkräfte wird die Wirtschaft nicht wachsen können.

전문 인력이 없으면 경제가 성장할 수 없다.

💡

이 용어는 주로 독일과 같은 고령화 사회에서 빈번히 사용되며, 노동 시장 정책 논의에서 자주 등장합니다.

콜로케이션

chronischer Fachkräftemangel지속적인 전문 인력 부족Fachkräftemangel bekämpfen전문 인력 부족을 해결하다

관련 표현

Fachkräftegewinnung구
전문 인력 확보
Fachkräftemangel bekämpfen구
전문 인력 부족을 해결하다

💡프로 팁

전문 인력 부족의 원인

고령화, 교육 시스템의 문제, 해외 유출 등이 주요 원인으로 꼽힙니다.

⚡황금 법칙

정확한 사용

이 용어는 주로 경제 및 노동 시장 논의에서 사용되며, 개인적인 대화보다는 공식적인 문서나 뉴스에서 더 자주 등장합니다.

📖어원

Fach (전문 분야) + Kraft (인력) + Mangel (부족) 의 합성어로, 2000년대 이후 독일에서 널리 사용되기 시작한 용어입니다.

📝사용 참고

이 용어는 주로 경제 및 노동 시장 논의에서 사용되며, 특히 기술직, 의료직, 공학 분야에서 빈번히 언급됩니다.

단어 분해

Fach
전문 분야
root
+
Kraft
인력
root
+
Mangel
부족
root
Deutsch-Koreanisch Wörterbuch