Lieferengpass

/ˈliːfɐˌʔɛŋpas/
공급 부족

Der Lieferengpass hat die Produktion verzögert.

공급 부족으로 인해 생산이 지연되었습니다.


비즈니스
격식체

특정 제품이나 서비스의 공급이 수요를 충족하지 못하는 상황

Aufgrund des globalen Lieferengpasses stiegen die Preise für Elektronik.

글로벌 공급 부족으로 인해 전자 제품 가격이 상승했습니다.

주로 경제, 비즈니스, 또는 공급망 관리 분야에서 사용됩니다.

콜로케이션

Lieferengpass verursachen공급 부족을 초래하다Lieferengpass beheben공급 부족을 해결하다

관련 표현

프로 팁

비즈니스 용어

이 용어는 주로 기업이나 경제 분야에서 사용되며, 공급망 관리에 중요한 개념입니다.

황금 법칙

정확한 사용

공급 부족을 설명할 때 'Lieferengpass'를 사용하고, 단순히 'Lieferverzögerung'은 배송 지연을 의미합니다.

어원

Liefer- (공급) + Engpass (통행의 어려움, 장애물) = 공급 장애

사용 참고

주로 경제적 또는 산업적 맥락에서 사용되며, 특히 공급망 문제나 생산 지연을 설명할 때 활용됩니다.

단어 분해

Liefer
공급
root
+
Engpass
장애물, 통행의 어려움
root
Deutsch-Koreanisch Wörterbuch