Wirtschaftswende

/vɪʁtʃaftsˈvɛndə/
nounIntermedio
Formale

Un cambiamento radicale o una transizione nell'economia di un paese, spesso verso modelli più sostenibili o innovativi.

Die Wirtschaftswende erfordert Investitionen in grüne Technologien.

La transizione economica richiede investimenti in tecnologie verdi.

💡

Il termine è spesso usato in contesti politici ed economici per descrivere una riorganizzazione strutturale dell'economia.

Collocazioni

eine Wirtschaftswende einleiteniniziare una transizione economicadie Wirtschaftswende unterstützensostenere la transizione economica

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

die EnergiewendeFrase
la transizione energetica

💡Consiglio professionale

Contesto d'uso

Usa 'Wirtschaftswende' per parlare di cambiamenti strutturali nell'economia, spesso in contesti formali.

Regola d'oro

Significato

Non confondere con 'Wirtschaftswachstum' (crescita economica), che indica un aumento del PIL, non un cambiamento strutturale.

📖Origine della parola

Composto da 'Wirtschaft' (economia) e 'Wende' (transizione, cambiamento), indica un cambiamento significativo nel sistema economico.

📝Note d'uso

Il termine è spesso usato in discussioni politiche e economiche per descrivere una transizione verso un'economia più sostenibile o innovativa.

Analisi della parola

Wirtschaft
economia
root
+
Wende
transizione, cambiamento
root
Dizionario Tedesco-Italiano