For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Lockdown

/ˈlɔkdaʊn/
noun★IntermedioPrestito da English Lockdown
Formale

Misura restrittiva imposta dalle autorità per limitare la diffusione di una malattia, spesso richiedendo alle persone di rimanere nelle loro case.

Die Regierung hat einen Lockdown verhängt, um die Ausbreitung des Virus zu verlangsamen.

Il governo ha imposto un lockdown per rallentare la diffusione del virus.

💡

Il termine è diventato comune durante la pandemia di COVID-19.

Collocazioni

Lockdown verhängenimporre un lockdownLockdown beendenterminare il lockdown

Sinonimi

Antonimi

💡Consiglio professionale

Uso corretto

Usa 'Lockdown' per riferirti a restrizioni ufficiali, non a situazioni informali.

📖Origine della parola

Prestito dall'inglese 'lockdown', composto da 'lock' (chiudere a chiave) e 'down' (abbassare).

📝Note d'uso

Il termine è spesso usato in contesti sanitari o di emergenza.

Analisi della parola

Lock
chiudere a chiave
root
+
down
abbassare
root
Dizionario Tedesco-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →