Leseunfähigkeit

/ˈleːzəʊnˈfyːɐ̯kʰaɪ̯t/
nounIntermedio
Formale

Incapacità di leggere o comprendere testi scritti, che può essere causata da dislessia, problemi visivi o mancanza di istruzione.

Die Leseunfähigkeit des Kindes wurde durch eine frühzeitige Diagnose der Dyslexie festgestellt.

L'incapacità di leggere del bambino è stata diagnosticata precocemente come dislessia.

💡

Il termine può riferirsi sia a una difficoltà fisica che a una mancanza di competenze di lettura.

Collocazioni

Leseunfähigkeit diagnostizierendiagnosticare l'incapacità di leggereLeseunfähigkeit überwindensuperare l'incapacità di leggere

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

Leseunfähigkeit überwindenFrase
superare l'incapacità di leggere

💡Consiglio professionale

Contesto d'uso

Utilizzare questo termine in contesti formali, come in ambito medico o educativo.

Regola d'oro

Uso corretto

Non confondere con 'Analphabetismus', che indica l'incapacità di leggere e scrivere in generale.

📖Origine della parola

Composto da 'Lesen' (leggere) e 'Unfähigkeit' (incapacità), indica l'incapacità di leggere.

📝Note d'uso

Il termine è spesso usato in contesti educativi o medici per descrivere difficoltà specifiche nella lettura.

Analisi della parola

Lesen
leggere
root
+
Unfähigkeit
incapacità
root
Dizionario Tedesco-Italiano