Inzidenz
“Die Inzidenz der Krankheit ist in den letzten Wochen gestiegen.”
“L'incidenza della malattia è aumentata nelle ultime settimane.”
Il numero di nuovi casi di una malattia in una popolazione specifica in un periodo di tempo determinato.
Die Inzidenz von COVID-19 wird wöchentlich gemeldet.
L'incidenza di COVID-19 viene segnalata settimanalmente.
Spesso utilizzato in epidemiologia per descrivere la diffusione di malattie.
Collocazioni
Sinonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Contesto medico
In tedesco, 'Inzidenz' è quasi esclusivamente usato in ambito medico o epidemiologico.
⚡Regola d'oro
Genere grammaticale
Ricorda che 'Inzidenz' è un sostantivo femminile in tedesco.
📖Origine della parola
Derivato dal latino 'incidentia', che significa 'cadere sopra', riferito a eventi che si verificano in una popolazione.
📝Note d'uso
In tedesco, 'Inzidenz' è sempre un sostantivo femminile. In contesti medici, si riferisce principalmente alla frequenza di nuovi casi di malattia.