Insolvenz
/ɪnzɔlvɛnts/Stato di insolvibilità in cui un'impresa o un individuo non può più far fronte ai propri debiti.
Der Insolvenzverwalter wurde eingesetzt, um die Vermögenswerte zu verwalten.
L'amministratore fallimentare è stato nominato per gestire i beni.
In Germania, la procedura di insolvenza è regolata dal diritto commerciale.
Processo legale che mira a liquidare o ristrutturare un'azienda in difficoltà finanziarie.
Die Insolvenz kann durch eine Sanierung oder Liquidation beendet werden.
L'insolvenza può essere risolta attraverso un risanamento o una liquidazione.
La procedura può coinvolgere creditori e tribunali.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Contesto legale
In Germania, l'insolvenza è regolata dal diritto commerciale e può portare alla liquidazione o al risanamento dell'azienda.
⚡Regola d'oro
Terminologia corretta
Usare 'Insolvenz' per riferirsi a situazioni di insolvibilità legale, non per difficoltà finanziarie generiche.
📖Origine della parola
Derived from Latin 'in' (not) + 'solvens' (paying), meaning 'not paying'.
📝Note d'uso
In contesti legali e finanziari, 'Insolvenz' si riferisce a situazioni di grave crisi economica.