Looking up...
Fusion
/fuˈzi̯oːn/Prestito da English Fusion
💡 fusione
“Die Kernfusion ist eine wichtige Energiequelle der Zukunft.”
“La fusione nucleare è una fonte di energia importante per il futuro.”
Generale
Processo di combinazione di due o più elementi per formare un'entità unica, spesso con proprietà diverse.
Die Fusion zweier Unternehmen kann Synergien schaffen.
La fusione di due aziende può creare sinergie.
💡
Il termine è spesso usato in contesti scientifici, aziendali e tecnologici.
Tecnico
In fisica nucleare, la fusione nucleare è il processo in cui due nuclei atomici leggeri si combinano per formare un nucleo più pesante, rilasciando energia.
Die Sonne erzeugt ihre Energie durch Kernfusion.
Il Sole produce la sua energia attraverso la fusione nucleare.
💡
Questo processo è alla base delle stelle e delle potenziali centrali a fusione.
💼Affari
Affari
In ambito aziendale, la fusione è l'unione di due o più società per formare una nuova entità giuridica.
Die Fusion der beiden Banken wurde von der Regierung genehmigt.
La fusione delle due banche è stata approvata dal governo.
💡
Le fusioni possono essere orizzontali (tra concorrenti) o verticali (tra fornitori e clienti).
Collocazioni
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso in contesti tecnici
In fisica, 'Fusion' si riferisce specificamente alla fusione nucleare, mentre in economia indica la fusione aziendale.
⚡Regola d'oro
Regola della maiuscola
In tedesco, 'Fusion' è sempre scritto con la maiuscola come tutti i sostantivi.
📖Origine della parola
Dal latino 'fusio', derivato da 'fundere' (fondere). Il termine è stato adottato in tedesco dall'inglese 'fusion' con lo stesso significato.
📝Note d'uso
In tedesco, 'Fusion' è un sostantivo femminile e viene sempre scritto con la maiuscola. In contesti tecnici, è spesso abbreviato in 'Fusion' anche in italiano.
Analisi della parola
fu-
fondere, unire
root-sion
azione o processo
suffixDizionario Tedesco-Italiano