Bürokratie
/byʁo.kʁaˈtiː/noun★Intermedio
Formale
Il sistema amministrativo di un'organizzazione o governo, caratterizzato da procedure complesse e spesso lente.
Die Bürokratie verlangsamt oft die Umsetzung von Projekten.
La burocrazia spesso rallenta l'implementazione dei progetti.
💡
Il termine può avere una connotazione negativa quando si riferisce a eccessiva burocrazia.
Collocazioni
bürokratische Hürdenostacoli burocraticibürokratische Verfahrenprocedure burocratiche
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
bürokratische Hürden überwindenFrase
superare gli ostacoli burocratici
💡Consiglio professionale
Uso formale
Il termine è spesso usato in contesti formali o professionali.
⚡Regola d'oro
Connotazione negativa
Quando si riferisce a eccessiva burocrazia, il termine ha una connotazione negativa.
📖Origine della parola
Dal francese 'bureaucratie', formato da 'bureau' (scrivania) e il suffisso '-cratie' (potere, governo).
📝Note d'uso
In contesti negativi, può indicare un eccesso di regole e procedure che ostacolano l'efficienza.
Analisi della parola
Büro
scrivania
root-kratie
potere, governo
suffixDizionario Tedesco-Italiano