Ampel-Zoff
/ˈampəl ˈt͡sɔf/noun★Intermedio
Informale
Conflitto o discussione riguardo al funzionamento o all'uso di un semaforo, spesso tra automobilisti e altri utenti della strada.
Immer wieder kommt es zu Ampel-Zoff, wenn Fußgänger die Ampel rot überqueren.
Spesso ci sono dispute quando i pedoni attraversano con il semaforo rosso.
💡
Il termine è comune nel linguaggio quotidiano per descrivere situazioni di conflitto legate ai semafori.
Collocazioni
Ampel-Zoff zwischendisputa traAmpel-Zoff verursachencausare una disputa
Sinonimi
Frasi correlate
AmpelphaseFrase
fase del semaforo
AmpelchaosFrase
caos al semaforo
💡Consiglio professionale
Contesto d'uso
Questo termine è comune nel linguaggio quotidiano tedesco e si riferisce spesso a situazioni di conflitto tra diversi utenti della strada.
📖Origine della parola
Composto da 'Ampel' (semaforo) e 'Zoff' (conflitto, litigio).
📝Note d'uso
Usato principalmente in contesti informali per descrivere situazioni di conflitto legate ai semafori.
Analisi della parola
Ampel
semaforo
rootZoff
conflitto, litigio
rootDizionario Tedesco-Italiano