Lieferengpass

/ˈliːfɐˌʔɛŋpas/
nounIntermédiaire
💼Affaires
formeltechnique

Situation où la demande d'un produit ou d'une matière première dépasse l'offre disponible, entraînant des retards ou des ruptures de stock.

Aufgrund des globalen Lieferengpasses an Halbleitern müssen viele Unternehmen ihre Produktionspläne anpassen.

En raison de la pénurie mondiale de semi-conducteurs, de nombreuses entreprises doivent ajuster leurs plans de production.

💡

Souvent utilisé dans les contextes industriels et logistiques pour décrire des problèmes d'approvisionnement critiques.

Collocations

Lieferengpass beipénurie d'approvisionnement deLieferengpass verursachenprovoquer une pénurie d'approvisionnement

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

Lieferkette unterbrechenexpression
interrompre la chaîne d'approvisionnement

💡Conseil pro

Contexte d'utilisation

Ce terme est couramment utilisé dans les discussions sur la logistique, la gestion des stocks et les analyses économiques.

Règle d'or

Précision

Utilisez 'Lieferengpass' pour des problèmes d'approvisionnement spécifiques, pas pour des pénuries générales.

📖Origine du mot

Composé de 'Lieferung' (livraison) et 'Engpass' (goulot d'étranglement), reflétant une interruption dans la chaîne d'approvisionnement.

📝Notes d'usage

Le terme est souvent utilisé dans les contextes économiques et industriels pour décrire des perturbations dans les chaînes d'approvisionnement.

Décomposition du mot

Liefer
livraison
root
+
Engpass
goulot d'étranglement
root
Dictionnaire Allemand-Français