Looking up...
Bürokratie
/byʁokʁaˈtiː/
💡 bureaucratie
“Die Bürokratie in diesem Land ist sehr kompliziert.”
“La bureaucratie dans ce pays est très compliquée.”
formel
Système administratif caractérisé par une structure hiérarchique complexe et des procédures administratives rigides.
Die Bürokratie verlangt oft unnötige Formulare und Genehmigungen.
La bureaucratie exige souvent des formulaires et des autorisations inutiles.
💡
Le terme est souvent utilisé de manière critique pour décrire des systèmes administratifs inefficaces ou lents.
Collocations
bürokratische Hürdenobstacles bureaucratiquesbürokratische Verzögerungenretards bureaucratiques
Synonymes
Antonymes
💡Conseil pro
Utilisation critique
Le mot 'Bürokratie' est souvent utilisé pour exprimer une critique envers les systèmes administratifs jugés inefficaces.
📖Origine du mot
Dérivé du français 'bureaucratie', lui-même formé à partir de 'bureau' (bureau) et du suffixe '-cratie' (gouvernement).
📝Notes d'usage
Le terme est souvent utilisé de manière péjorative pour critiquer la lenteur ou la complexité des systèmes administratifs.
Décomposition du mot
Büro
bureau
root-kratie
gouvernement
suffixDictionnaire Allemand-Français