Wirtschaftswende

/vɪɐ̯ˈʃaft͡sˌvɛndə/
nounIntermedio
formal

Un cambio fundamental en la estructura, políticas o prioridades de una economía, generalmente hacia un modelo más sostenible o innovador.

Die Wirtschaftswende erfordert Investitionen in grüne Technologien.

La transición económica requiere inversiones en tecnologías verdes.

💡

El término se usa a menudo en debates políticos y económicos para describir cambios significativos en la dirección económica de un país.

Colocaciones

eine Wirtschaftswende einleiteniniciar una transición económicadie Wirtschaftswende beschleunigenacelerar la transición económica

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

die Energiewendefrase
la transición energética
die Digitalisierungfrase
la digitalización

💡Consejo pro

Uso en contextos políticos

Este término se usa a menudo en discursos políticos para describir cambios económicos de gran alcance.

Regla de oro

Contexto formal

Siempre se usa en contextos formales, como debates políticos o informes económicos.

📖Origen de la palabra

Compuesto de 'Wirtschaft' (economía) y 'Wende' (giro o cambio), reflejando un cambio significativo en el sistema económico.

📝Notas de uso

El término se usa principalmente en contextos políticos y económicos para describir cambios estructurales en la economía, como la transición hacia energías renovables o la digitalización.

Desglose de la palabra

Wirtschaft
economía
root
+
Wende
giro o cambio
root
Diccionario Alemán-Español