Looking up...
Wärmepumpe
/ˈvɛʁməˌpʊmpə/
💡 bomba de calor
“Die Wärmepumpe heizt das Haus effizient.”
“La bomba de calor calienta la casa de manera eficiente.”
⚙️Ingeniería
técnico
Dispositivo que transfiere calor de una fuente de baja temperatura a un espacio interior para calentar o enfriar, utilizando un ciclo termodinámico.
Moderne Wärmepumpen nutzen erneuerbare Energien wie Erdwärme oder Luftwärme.
Las bombas de calor modernas utilizan energías renovables como la geotermia o el calor del aire.
💡
Las bombas de calor son más eficientes que los sistemas de calefacción tradicionales, ya que mueven calor en lugar de generarlo.
Colocaciones
Luft-Wärmepumpebomba de calor aire-aguaErdwärmepumpebomba de calor geotérmica
Sinónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Eficiencia energética
Las bombas de calor son más eficientes en climas templados y requieren un buen aislamiento térmico para funcionar óptimamente.
⚡Regla de oro
Uso correcto
No confundir con 'caldera' (Kessel), que genera calor mediante combustión, mientras que la bomba de calor lo transfiere.
📖Origen de la palabra
Compuesto de 'Wärme' (calor) y 'Pumpe' (bomba), reflejando su función de transferir calor.
📝Notas de uso
En contextos técnicos, se refiere específicamente a sistemas de climatización. En conversaciones cotidianas, puede usarse para describir el dispositivo sin entrar en detalles técnicos.
Desglose de la palabra
Wärme
calor
rootPumpe
bomba
rootDiccionario Alemán-Español