Solidarität

/zolidaʁiˈtɛːt/
nounIntermedio
general

Sentimiento de unidad y apoyo mutuo entre personas o grupos que comparten un objetivo común o enfrentan una situación similar.

In Krisenzeiten ist Solidarität unter den Nachbarn besonders wichtig.

En tiempos de crisis, la solidaridad entre los vecinos es especialmente importante.

Die internationale Gemeinschaft hat ihre Solidarität mit den Opfern des Erdbebens bekundet.

La comunidad internacional ha manifestado su solidaridad con las víctimas del terremoto.

💡

El término se usa tanto en contextos sociales como políticos para expresar apoyo colectivo.

Colocaciones

Solidarität zeigenmostrar solidaridadSolidarität mit jemandemsolidaridad con alguien

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

in Solidarität handelnfrase
actuar en solidaridad
Solidaritätsstreikfrase
huelga de solidaridad

💡Consejo pro

Uso en contextos laborales

En alemán, 'Solidarität' se usa a menudo en el contexto de sindicatos y movimientos sociales.

Regla de oro

Capitalización

En alemán, todas las sustantivos se escriben con mayúscula inicial, como 'Solidarität'.

📖Origen de la palabra

Del latín 'solidus' (firme, sólido) y el sufijo '-ität' (cualidad de). Se refiere a la cualidad de estar unidos en apoyo mutuo.

📝Notas de uso

En alemán, como en español, se usa para describir apoyo colectivo, pero en alemán se aplica más frecuentemente en contextos laborales y políticos.

Desglose de la palabra

solid
firme, sólido
root
+
-ität
cualidad de
suffix
Diccionario Alemán-Español