Migration
/miˈɡʁaːt͡si̯oːn/El movimiento de personas de un lugar a otro, generalmente para establecerse en un nuevo país o región.
Die Migration ist ein komplexes Phänomen mit vielen sozialen und wirtschaftlichen Auswirkungen.
La migración es un fenómeno complejo con muchas implicaciones sociales y económicas.
Incluye tanto la migración interna (dentro de un país) como la internacional.
En el contexto legal, se refiere al proceso regulado por leyes y acuerdos internacionales sobre el movimiento de personas.
Die EU hat strenge Regeln für die legale Migration von Nicht-EU-Bürgern.
La UE tiene reglas estrictas para la migración legal de ciudadanos no pertenecientes a la UE.
Incluye aspectos como visas, asilo y derechos de los migrantes.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Diferencias entre 'Migration' y 'Einwanderung'
'Migration' es un término general, mientras que 'Einwanderung' se refiere específicamente a la llegada a un país.
⚡Regla de oro
Uso en contextos formales
En textos legales o políticos, 'Migration' suele usarse en sentido amplio, mientras que términos como 'Asylbewerber' (solicitante de asilo) son más específicos.
📖Origen de la palabra
Del latín 'migratio', que significa 'movimiento' o 'traslado'.
📝Notas de uso
En alemán, todas las palabras sustantivas se escriben con mayúscula inicial. 'Migration' puede referirse tanto a la salida como a la llegada de personas.