Gendern
“Man sollte beim Schreiben gendern, um alle Geschlechter einzuschließen.”
“Deberías usar lenguaje inclusivo al escribir para incluir todos los géneros.”
Modificar el lenguaje para incluir explícitamente todos los géneros, especialmente en textos escritos, mediante el uso de formas neutras o inclusivas.
Die Universität hat eine Richtlinie zum Gendern eingeführt.
La universidad ha introducido una directriz para usar lenguaje inclusivo.
El gendern es una práctica común en contextos académicos y administrativos en Alemania para promover la igualdad de género.
Colocaciones
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
El gendern es más común en documentos oficiales, académicos y administrativos.
⚡Regla de oro
Consistencia
Si decides usar lenguaje inclusivo, sé consistente en todo el texto.
📖Origen de la palabra
Del verbo 'gender' (inglés) y el sufijo '-n' (infinitivo alemán), adoptado en alemán para describir la práctica de hacer el lenguaje más inclusivo en género.
📝Notas de uso
El gendern es un tema controvertido en Alemania, con defensores que argumentan que promueve la igualdad y críticos que lo consideran innecesario o confuso.