Energiekrise

/ˈʔɛnɐɡiːˌkʁiːzə/
nounIntermedio
formal

Una situación de escasez o inestabilidad grave en el suministro de energía, que puede afectar a la economía, la industria y la vida cotidiana.

Die Energiekrise in Europa hat zu hohen Gaspreisen geführt.

La crisis energética en Europa ha llevado a altos precios del gas.

💡

A menudo relacionada con la dependencia de combustibles fósiles, interrupciones en el suministro o crisis geopolíticas.

Colocaciones

Energiekrise lösenresolver la crisis energéticaEnergiekrise verschärfenagudizar la crisis energética

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

Energiewendefrase
transición energética

💡Consejo pro

Contexto histórico

El término se popularizó en Europa tras la invasión rusa de Ucrania en 2022, debido a la dependencia de gas ruso.

Regla de oro

Precisión

Usar 'crisis energética' en lugar de 'crisis de energía' para mayor naturalidad en español.

📖Origen de la palabra

Compuesto de 'Energie' (energía) y 'Krise' (crisis), reflejando la combinación de problemas energéticos y su impacto crítico.

📝Notas de uso

Término común en debates políticos y económicos, especialmente en contextos europeos tras la crisis del gas en 2022.

Desglose de la palabra

Energie
energía
root
+
Krise
crisis
root
Diccionario Alemán-Español