Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Alemán-Español /
  4. der plötzliche Tod

der plötzliche Tod

/deːɐ̯ ˈplœt͡slɪçə ˈtoːt/
muerte súbita

Der plötzliche Tod eines jungen Menschen ist besonders tragisch.

La muerte súbita de una persona joven es especialmente trágica.


Medicina
Médico

Muerte repentina e inesperada, generalmente sin síntomas previos.

Die Ursachen für den plötzlichen Tod sind oft schwer zu bestimmen.

Las causas de la muerte súbita suelen ser difíciles de determinar.

A menudo asociado con problemas cardíacos o neurológicos.

Colocaciones

plötzlicher Herztodmuerte cardíaca súbitaplötzlicher Tod im Schlafmuerte súbita durante el sueño

Sinónimos

unvermittelte Todunvorhergesehener Tod

Antónimos

natürlicher Toderwarteter Tod

Frases relacionadas

plötzlicher Kindstodfrase
muerte súbita del lactante

Consejo pro

Uso en contextos formales

Esta expresión se emplea en informes médicos o legales, no en conversaciones cotidianas.

Regla de oro

Precisión médica

En medicina, se distingue de otras muertes repentinas por su naturaleza inexplicable.

Origen de la palabra

Compuesto por 'plötzlich' (repentino) y 'Tod' (muerte), reflejando la naturaleza inesperada del evento.

Notas de uso

Se usa principalmente en contextos médicos o legales para describir muertes que ocurren sin aviso previo.

Desglose de la palabra

plötzlich
repentino
adjective
+
Tod
muerte
noun
Diccionario Alemán-Español
Browse more German→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.