Ampel

/ˈʔampəl/
nounPrincipiante
formal

Dispositivo de señales luminosas utilizado para regular el tráfico en las intersecciones.

Die Ampel zeigt Grün, also können wir weiterfahren.

El semáforo está en verde, así que podemos seguir.

💡

En alemán, 'Ampel' se refiere específicamente al semáforo para vehículos, no al paso de peatones.

Colocaciones

Ampel schaltet auf Grünel semáforo cambia a verdeAmpelphasefase del semáforoAmpelanlageinstalación del semáforo

Sinónimos

Frases relacionadas

Ampel springenfrase
saltar el semáforo en rojo

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, como informes de tráfico o manuales de conducción, se prefiere 'Lichtsignalanlage'.

Regla de oro

Género gramatical

En alemán, 'Ampel' es un sustantivo femenino, por lo que se usa con artículo 'die'.

📖Origen de la palabra

Del alemán 'Ampel', compuesto por 'Ampel' (del griego 'ἀμπέλη', 'vid') y 'Licht' (luz), originalmente referido a un dispositivo de señalización con luces.

📝Notas de uso

En alemán, 'Ampel' se usa comúnmente para referirse al semáforo de tráfico, mientras que 'Fußgängerampel' se refiere específicamente al semáforo para peatones.

Desglose de la palabra

Ampel
semáforo
root
Diccionario Alemán-Español