Abstand

/ˈapʃtant/
nounIntermedio
general

La distancia física o temporal entre dos objetos, personas o eventos.

Halten Sie einen Abstand von mindestens zwei Metern.

Mantenga una distancia de al menos dos metros.

Der Abstand zwischen den Prüfungen beträgt eine Woche.

La distancia entre los exámenes es de una semana.

💡

Puede referirse a distancia física, temporal o incluso emocional.

general

Diferencia o separación en términos abstractos, como opiniones o actitudes.

Es gibt einen großen Abstand zwischen ihren politischen Ansichten.

Hay una gran diferencia entre sus opiniones políticas.

💡

En este contexto, 'Abstand' se usa para describir divergencias.

Colocaciones

Abstand haltenmantener distanciaAbstand nehmendistanciarseAbstand gewinnenganar distancia

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

auf Abstand bleibenfrase
mantenerse alejado
Abstand gewinnenfrase
alejarse o distanciarse

💡Consejo pro

Uso en contextos de seguridad

En situaciones de salud pública, 'Abstand halten' se usa para referirse a medidas de distanciamiento social.

Regla de oro

Noun capitalization

En alemán, 'Abstand' siempre se escribe con mayúscula inicial, ya que es un sustantivo.

📖Origen de la palabra

Del alemán antiguo 'ab' (lejos) y 'stand' (posición), literalmente 'posición alejada'.

📝Notas de uso

En contextos técnicos, como ingeniería o diseño, 'Abstand' puede referirse a especificaciones de separación precisas.

Desglose de la palabra

ab
lejos
prefix
+
Stand
posición
root
Diccionario Alemán-Español